Slik brøt de seg inn i banken!

Etter innbruddet i banken i forrige uke har det vært mange spekulasjoner i Lego City. Hvem står bak? Lego News har fått tak i overvåkningsbilder fra banken som viser hvordan tyvene kom seg inn. Politisjef Jack Norman (002) ønsker ikke å kommentere bildene, men bekrefter at politiet jobber med saken. Se bildene og hvordan tyvene kom seg inn her:

 

Tyvene brukte en kjetting for å fire seg over fra taket til kjøpesenteret. Kjenner du igjen noen av disse? Gi beskjed til Lego News! / The thieves came froom the shopping mall roof.. Do you recognize anyone? Please notify Lego News.

Tyvene brukte tauet til å fire seg ned pipa. / The thieves used the rope to lower themselves down the chimney.

Fra pipa gikk det en sjakt ned til velvet. Her var det bare å åpne et lite gitter og tyvene var inne. Hvordan kan en sånn moderne bank har en så står svakhet? / From the chimnen, the thieves found a shaft that went straight down to the money. How can a moderns bank have such a weakness?

Oppe på taket igjen losser tyvene pengene over på nabobygget. Men hvor kom stigen fra? Hadde de hjelp av noen? / The thieves transports the money to the nabouring buiding. 

Tyvene kjører av gårde med byttet. Legg merke til banksjefens bil som står parkert rett ved siden av banken, der han bor / The thieves drive away.

 ________________________________________________________________________

After the break inn last week, there has been a lot of speculations in Lego City on who robbed the Brick Bank. Lego News have gained access to surveillance footage from the bank and shows how the thieves broke in.