5 om... Hvordan feiret du jubileumsdagen? / 5 about: How did you celebrate?

Nestsjef i politiet Lara Mulligan Toft (011) var på jobb hele dagen. Hun kunne fortelle om ingen dramatiske hendelser under feiringen: «Vi hadde alle politibetjenter på jobb og hadde full overvåkning. Det resulterte i en feiring uten store problemer, noe vi er stolt av. Men vi hadde et lite uhell med en bil som rotet seg inn i paraden. Det var uheldig.»

Lara Mulligan Toft smiler av lite problemer. / Lara Mulligan Toft smiles beacuse the lack off trubble.

På bensinstasjonen møtte vi John Shakeloose (006) som fylte bensin. Han brukte dagen på å kjøre rundt i sin nyvaskede bil. Han er ikke helt fornøyd med prisen for å vaske bil, så dette var noe han hadde kostet på seg for anledningen. Han måtte derfor vise dette frem frem Lego Citys innbyggere.  

John Shakeloose (006) på bensinstasjonen/ John Shakeloose filling gas at the Gas Station. 

Wayne Black (051) feiret dagen ved å se på paraden, før han kjøpte to deilige pølser av Gina Watson (047): «Det var en helt ok dag. Jeg hadde høyere forventninger».

 Wayne Black kjøper pølser hos Gina Watson. / Wayne Black bying hot dogs from Gina Watson.

Guttene John Shakeloose Jr (044), Magne Mulligan (018) og Paul Anderson (017) tilbrakte dagen ved Parishjulet og spiste is: «Vi hadde en kjempe gøy dag!» forteller (044). «Ja, det gøyeste var å få sitte på med pappa i limousinen» sier Mulligan. Paul Anderson synes det var dumt at kaka veltet for den hadde han gledet seg til å smake. Han er ikke like glad i is som kompisene sine.

From left: John Shakeloose Jr, Magne Mulligan and Paul Anderson. 

Ikke alle hadde fri og kunne feire. Vi møtte Aron Muller (072), en av snekkerne som arbeider på stadion: «Vi har et stort press på oss for å bli ferdig. Og da kan vi ikke bruke tiden på fornøyelser» sier en litt småsnurt Muller. 

Aron Muller building and working at the New Fotball Stadium. 

_________________________________________________________________

The next head of the police Lara Mulligan Toft (011) was at work all day. She could report no dramatic events during the celebration: "We had all police officers at work and had full monitoring. It resulted in a celebration without problems, something we are proud of. Øverst i skjemaetBut we had a little accident with a car that messed up the parade. That was unfortunate."

Wayne Black (051) celebrated the day by watching the parade before buying two delicious hot dogs from Gina Watson (047): "It was a very okay day. I had higher expectations”.

At the gas station we met John Shakeloose (006) filling gas. He spent the day driving around in his newly washed car. He is not completely satisfied with the price of washing a car, so this was something he had done for the occasion. 

The boys John Shakeloose Jr (044), Magne Mulligan (018) and Paul Anderson (017) spent the day at the Ferris wheel and ate ice cream: "We had a really fun day!" says John Shakeloose Jr  ."Yes, the funniest was to drive in the parade with daddy in the limo," Mulligan said. Paul Anderson thought it was stupid that the cake fell on the ground, he had been looking forward to taste. He is not as fond of ice cream as his friends.

Not everyone was free and could celebrate. We met Aron Muller (072), one of the carpenters working at the stadium: "We are under big pressure to finish so we cannot spend time on pleasures "says Muller.