Åpning av nytt bygg/ Opening of the new building

En stor folkemengde følger med på borgermester Mulligans tale for det ny bygget (bak)/ A big crowd gathered to hear the mayor`s speach to new bulding (behind)

Det var stor stas i dag da borgermester Mulligan (001) åpnet de nye byggningskomplekset på Lego Square. – Dette blir en stor forbedring for vårt sentrum, sa Mulligan fra talerstolen. Bygget ble innviet med en stor folkesamling på Lego Square og i ukene som kommer er det ventet at nye innflyttere og butikker dukker opp. Heng med!

Mange hadde møtt opp til åpningen. Her kan vi se Lego News egen reporter Johannes Voultair (035) til venstre. I midten står Terry Bull (074) oppe på fontenekanten for å få bedre utsikt. Helt til høyre står John Shakeloose (006) og Martha Aveiro (091). / Many had turned up for the opening. From left:  Johannes Voultair (035, Terry Bull (074), John Shakeloose (006) and Martha Aveiro

Borgermester Mulligan taler til folket. Bak skimter vi bygningsarbeidene som har gjort unna byggingen på rekordtid. De kan nå gå tilbake til Stadionprosjektet. / Mayor Mulligan is speaking to the Public. Behind him we can see the Constructions workers that builded the building in record breaking time. They can now og back to the Stadium Project.

________________________________________________________________

The anticipation was electric when mayor Mulligan (001) opened the new building complex on Lego Square today. – This will be a major improvement for our town, said Mulligan from the podium. The building was celebrated with a huge gathering on Lego Square and in the weeks that follow it is anticipated that new inhabitants and stores will move in. Stay tuned!