Planlegger utvidelse av rådhuset / Planing to build out the City Hall

Borgermester Edwind Mulligan (001) og byutviklingssjef Ben Johnson (065) på tomten som skal bli en del av rådhuset (bak). /The Mayor Edwind Mulligan (001) and the head of city development Ben Johnson (065) on the lot that will become a part of the City Hall (behind).

Borgermester Edwind Mulligan (001) og byutviklingssjef Ben Johnson (065) kan meddele nyheten om at Lego City ser på muligheten å utvide rådhuset. «Rådhuset har blitt for lite og vi trenger nye kontorplasser», sier Mulligan. Ben Johnson følger opp: «Slik vi har det nå er rådhuset på tre etasjer og den ene etasjen er kun til borgermesterens kontor. Derfor trenger vi mer plass».
Det nye bygget skal etter planen stå på den ledige tomten på vestsiden av rådhuset og vil også inneholde en garasje for kommunale biler. Byggestart til sommeren. 
_________________________________________________________________________________
The Mayor Edwind Mulligan (001) and the head of city development Ben Johnson (065) reports the news that Lego City is looking at the possibility to extend the City Hall. “The City Hall is too small and we need new office places”, says Mulligan. Ben Johnson explains: “As it is now, the city hall is on three floors and the top floor is reserved for the mayor. That is why we need more space”
The new building will be built on the vacant lot to the west of the city hall and will also contain a garage for the cities car. The building will start this summer.