Kapsel vinner den første utgaven av Lego City Tour / Kapsel wins the first edition of Lego City Tour


Fra venstre/ from left: Robert Anderson (013), Reodor Kapsel (015), Storm Copper (036).
I dag var det duket for den første utgaven av Lego City Tour. Lego City Tour arrangeres av Lego City og er et endagsritt i byens gater. Mange hadde møtt opp i gatene og det var stor stemning!
Starten: Feltet på den først av de mange rundene i byen. / The start: The peloton on the first lap through town.
Rittet endte med en høydramatisk avslutning der Reodor Kapsel (015) trakk det lengste strået. Sykkelreperatøren angrep i bakken over broa på sisterunden og var først i mål på Lego Street. «Dette er herlig», sa Kapsel da han kom i mål.
Reodor Kapsel (015) angriper på broa. / Reodor Kapsel (015) attacking on the birdge.
Borgermester Mulligan (001) kaller det en stor suksess. Mulligan kunne også bekrefte at det var Kapsel som vant. «De andre kom fort på slutten, men jeg stod på mållinjen med min sønn og livvakter. Vi var alle enig om at Kapsel var først.»
Beviset: Her krysser Kapsel målstreket først. / The evidence: Kapsel crosses the line first.
_________________________________________________________________________________

The first edition of the Lego City Tour was held today. Lego City Tour is hosted by Lego City and is a One day race in the street of the city. Many had turned up to meet the cyclist.

The Race ended in a dramatich finish as Reodor Kapsel (015) edged out his opponents. The Bike repair man attacked on the bridge on the last lap and managed to hold the lead to the end.

Mayor Mulligan (001) calls the race a big success as he confirms that Kapsel won: “The other were behind. I was on the finish line with my son and my body guard. We all agree. Kapsel was first.




Kommentarer

Populære innlegg